Mensaje del Lic. Bryan Burstein productor del 51 Festival Aviv

Estamos celebrando 51 años de historia, arte, tradición y pasión por la danza judía. Durante más de medio siglo, nuestro Festival ha sido un faro de expresión cultural, un lugar donde la memoria y la innovación se encuentran a través del movimiento y un punto de encuentro para generaciones de artistas que han encontrado en la danza una manera de honrar nuestro pasado y proyectarnos hacia el futuro.

Este año, nuestra temática es Bereshit 2.0: Lehatjil mi Bereshit.

Bereshit, que significa En el comienzo, es la primera palabra de la Torá y representa la creación, la renovación y la posibilidad infinita del cambio. Con 2.0, queremos expresar la necesidad de reinterpretar nuestros inicios, de reimaginar lo conocido con una mirada fresca y contemporánea, sin perder la esencia de quienes somos y de dónde venimos.

A lo largo de estos 51 años, hemos visto cómo la danza judía ha evolucionado, adaptándose a nuevas corrientes y manteniendo sus raíces en la rica herencia de nuestro pueblo. Hemos explorado historias de la Diáspora, de la construcción de Israel, de la espiritualidad y la resistencia, de la alegría y la celebración. En esta edición, cada presentación será una reflexión sobre la renovación y la transformación. Las coreografías nos llevarán por diferentes caminos: desde reinterpretaciones de Rikudim tradicionales con un lenguaje moderno, hasta creaciones completamente nuevas que exploran la esencia de la identidad judía en el siglo XXI. A través de cada movimiento, de cada nota musical, de cada expresión corporal, encontraremos respuestas y, a la vez, nuevas preguntas que nos desafían a seguir explorando.

Este Festival es posible gracias al trabajo incansable de muchos: nuestros patrocinadores que sin ellos no sería posible plasmar el sueño, los bailarines que entregan su corazón y su energía en el escenario, los coreógrafos que transforman ideas en arte vivo, los músicos que dan sonido a nuestra historia, los técnicos que hacen que todo funcione a la perfección, nuestros voluntarios que de una manera perseverante y sin límites aportan su tiempo y cariño al Festival y, por supuesto, ustedes, nuestro querido público, cuya presencia da sentido a todo este esfuerzo.

Además de ser un evento artístico, que nos permite a todos la posibilidad de bailar, este Festival es también un testimonio de la continuidad del pueblo judío. Es una afirmación de que nuestra cultura está viva, en constante evolución y lista para afrontar los desafíos del futuro con creatividad y determinación. En estos tiempos de cambios acelerados, Bereshit 2.0 nos recuerda que siempre podemos volver al inicio, pero con una nueva perspectiva, con la sabiduría adquirida y con la intención de construir algo aún más significativo.

A todos los que forman parte de este Festival, les expreso mi más profunda gratitud. Gracias por su compromiso con la danza, con la cultura y con la comunidad. Que este sea un festival que nos inspire, que nos emocione y que nos impulse a seguir adelante con renovada pasión. Que Bereshit 2.0 sea el comienzo de una nueva era en nuestra historia, un capítulo donde la danza continúe siendo el lenguaje universal que une generaciones, tradiciones y sueños.

¡Qué viva el Aviv!